The most popular party bags I ever gave out were a helium balloon (only £1 each from local cheap card shop) with a 10p bag of haribo as a weight on the end of the string.
Only had 8 guests so it worked out cheaper than lots of sweets and small toys.
Children and adults loved them and the balloons lasted for weeks.