I haven't got any advice to offer regarding what works on websites however your site looks fantastic and is very user friendly
Personally speaking I wouldn't put fees and availability on the site as availability can change very quickly...also you may find you want to, or need to, charge slightly different rates for tto, school pickups, ad hoc care etc.

Sarah x